Wat is het verschil in betekenis tussen de volgende zinnen?
I work for Talenteren.
I’m working for Talenteren at the moment.
De zin met de present simple (work) houdt in dat je voor Talenteren werkt. Het is een feit en geldt voor onbepaalde tijd. De zin met de present continuous (am working) geeft aan dat je tijdelijk voor Talenteren werkt. Je geeft misschien een of twee cursussen op dit moment, maar je werkt er niet altijd. Het is verrassend hoe vaak veel Nederlanders de -ing vorm gebruiken. Als ze het eenmaal onder de knie hebben, dan blijkt het een werkwoordsvorm die fijn klinkt. Maar het is dus niet altijd goed.Tip: Dezelfde tip als in de vorige nieuwsbrief. Als je twee zinnen met dit verschil maakt die slaan op jezelf en die onthoudt, dan kan je daar altijd op terugvallen.
Zou je graag weer eens je grammatica Engels willen opfrissen? En dat op maat, zodat je alleen opfrist wat opgefrist moet worden? Neem contact op voor meer informatie over de mogelijkheden.
